- throw obstacles in smb.'s way
- (throw obstacles in smb.'s way (или in the way of smth.))чинить препятствия кому-л. (или чему-л.)
The base parsimony of his uncle had thrown many obstacles in the way of his education... (W. Scott, ‘Old Mortality’, ch. XIII) — Отвратительная скаредность его дядюшки мешала ему получить образование...
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.